close
新聞中有一段內容是對賀軍翔的訪問
賀軍翔是說中文
所以不怕聽不懂
而且還有賀軍翔演惡男宅急電的片段歐

(以下為自己翻譯的意思，有錯的話見諒，影片在最下面)

採訪的時候賀軍翔說的第一句話是自我介紹
然後記者問他對有閑俱樂部的印象

再來就問他最近有沒有在意(特別注意)的日文
他回答的是＂好吃＂的日文的新說法
那是把好吃這個單字倒過來說
原本應該唸 うまい (u ma i)
倒過來就變成 まいうー (ma i u ~)

接下來他連說三句日文
都是日本搞笑藝人的台詞= =
最後他說的那句話的是
請支持zoom in!! (這句不確定對不對..)

註: zoom in 是那個新聞媒體的名稱



轉自沁兒
arrow
arrow
    全站熱搜

    pin8749 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄